第十一屆北京惠民文化消費(fèi)季以“文薈北京 質(zhì)惠生活”為主題,搭建自主品牌活動引領(lǐng)、大型主體活動貫穿、市場協(xié)同活動支撐、重點領(lǐng)域區(qū)域驅(qū)動的活動體系,聚焦文創(chuàng)京城、書香京城、藝術(shù)京城、演藝京城、娛游京城、酷玩京城六大領(lǐng)域,營造吸引不同年齡圈層、不同偏好人群共同參與的濃郁文化消費(fèi)氛圍。
2023第七屆老舍戲劇節(jié)作為第十一屆北京惠民文化消費(fèi)季演藝京城版塊的重要活動之一,于9月19日在天橋藝術(shù)中心隆重舉行,20余部作品超50場活動陸續(xù)在北京各大劇場舉辦,敬請期待!
大戲看北京
——2023第七屆老舍戲劇節(jié)——
盛大開幕
三載溫暖堅守,七年戲劇逐夢。經(jīng)過6年的積累與淬煉,第七屆老舍戲劇節(jié)開幕式于9月19日在天橋藝術(shù)中心隆重舉行。隨著宣傳片的播放,本屆老舍戲劇節(jié)的樣貌也浮現(xiàn)在觀眾眼前,國際單元線下演出終于回歸:《惡靈》《哈姆雷特》《新生活:我們將何去何從》《等待戈多》《偽君子》成為本屆備受矚目的作品;國內(nèi)部分文學(xué)佳作頻現(xiàn):《邊城》《原野》《背叛》《三星堆》《金鎖記》等奠定了本屆戲劇節(jié)的“文學(xué)底色”;重磅劇目《駱駝祥子》在開幕式上首次亮相,方旭攜全男班回歸,成為本屆戲劇節(jié)最受期待之作。從9月19日開始一直到元旦,20余部作品近50場中外精品演出將在北京各大劇場輪番上演。
大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)開幕式現(xiàn)場
此外,本屆老舍戲劇節(jié)的相關(guān)活動做了深度與廣度的全新規(guī)劃,首先將邀請包括國內(nèi)外等來自世界知名戲劇節(jié)的發(fā)起人/代表共濟(jì)一堂討論新時代戲劇與生活與未來的話題;同時還根據(jù)當(dāng)下民眾的喜好,特別策劃推出四條Citywalk線路,將文化藝術(shù)與當(dāng)下流行的生活娛樂方式緊密結(jié)合,更有形式新穎的“行走的中軸線 · 平行時空的眺望”聲音劇場,帶領(lǐng)民眾感受中軸之韻。
大戲看北京·第七屆老舍戲劇節(jié)由中共北京市委宣傳部、中國戲劇家協(xié)會、北京市文化和旅游局、北京市文化藝術(shù)界聯(lián)合會、北京市國有資產(chǎn)經(jīng)營有限責(zé)任公司指導(dǎo),北京市西城區(qū)文化和旅游局、北京市演出有限責(zé)任公司、北京天橋藝術(shù)中心管理有限公司共同主辦,并得到了北汽集團(tuán)極狐汽車的贊助支持。開幕式當(dāng)天,來自戲劇界專家學(xué)者和藝術(shù)家代表,以及劇目主創(chuàng)代表和活動合作代表共計100余人,共同見證了第七屆老舍戲劇節(jié)的啟動。老舍先生之女舒濟(jì)先生手寫寄語:“堅持文學(xué)性,堅守高品質(zhì),堅定國際化。祝第七屆老舍戲劇節(jié)圓滿成功!”
老舍先生女兒舒濟(jì)老師為大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)題詞
國際單元再回歸
重磅推出老舍經(jīng)典及新空間劇場
老舍戲劇節(jié)創(chuàng)辦于2017年,經(jīng)過6年的積累與耕耘,老舍戲劇節(jié)參演劇目已涉及12個國家及地區(qū),演出劇目上百部、場次180余場,開展各類文化活動50余場,吸引10多萬觀眾走進(jìn)劇院,傳播覆蓋超500萬人次。大戲看北京·第七屆老舍戲劇節(jié)將一以貫之地秉承“呼喚戲劇文學(xué)精神”的辦節(jié)宗旨,堅持“民眾情感、人文關(guān)懷、民族語言、國際視野”,為觀眾帶來更多好戲。
北京天橋盛世投資集團(tuán)有限責(zé)任公司總經(jīng)理:徐曉輝
“大戲·好戲·首演戲”一直是老舍戲劇節(jié)的選戲標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合國內(nèi)外戲劇行業(yè)的新動態(tài)本屆老舍戲劇節(jié)再次將國際好戲帶到北京,以色列著名的蓋謝爾劇院將攜猶太戲劇史上最具代表性,有“猶太戲劇史上的璀璨明珠”之稱的《惡靈》首次來到北京登陸天橋藝術(shù)中心。此后還有以色列貝特萊辛劇團(tuán)話劇《哈姆雷特》、法國諾諾劇團(tuán)話劇《偽君子》《等待戈多》,以及由波鴻劇院出品、克里斯托弗·盧平執(zhí)導(dǎo)的第59屆德國柏林戲劇節(jié)開幕大戲《新生活:我們將何去何從》陸續(xù)上演。北京天橋盛世投資集團(tuán)有限責(zé)任公司黨委副書記、董事、總經(jīng)理徐曉輝說:“北京文化論壇剛閉幕,這次老舍戲劇節(jié)活動是響應(yīng)文化論壇的具體實踐。在北京‘演藝之都’打造和‘大戲看北京’的框架下,老舍戲劇節(jié)正在打開它更為意蘊(yùn)豐富的文化縱深。歷經(jīng)了三年與觀眾們彼此溫暖堅守的歲月,今年,我們迎來了國外劇目線下演出的井噴式回歸,老舍戲劇節(jié)的劇目展演單元也得以恢復(fù)了中外薈萃的原貌。今年我們遴選出幾個非常有思想鋒芒的經(jīng)典之作帶到老舍戲劇節(jié),希望大家能從這幾部作品中感受到文學(xué)的力量、藝術(shù)的無界、戲劇的包容。Citywalk及‘行走的中軸線 · 平行時空的眺望’城市漫游聲音劇場作為全新的戲劇活動單元納入老舍戲劇節(jié)在釋放文化動能、促進(jìn)文旅結(jié)合、跨界破圈融通、拉動文化消費(fèi)等方面都成為強(qiáng)有力的抓手。未來的老舍戲劇節(jié)還將致力于更加有效連接戲劇產(chǎn)業(yè)鏈上下游,更加完善戲劇生態(tài)功能系統(tǒng),更加凸顯戲劇節(jié)的示范引領(lǐng)作用,對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播傳承更加活化生動,拓展國際視野成為中外文化交匯互融互通的窗口。在塑造城市文化品牌、提升城市文化品質(zhì),助力‘大戲看北京’名片、‘演藝之都’打造上都將邁出實質(zhì)深入的步伐?!?/p>
大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)國際單元
本次國際單元推薦人中國戲劇家協(xié)會主席、演員濮存昕先生說:“我很高興作為“國際單元”的推薦人,與大家分享今年老舍戲劇節(jié)的國外戲劇作品。如今我們的戲劇節(jié)越做越大,越做越好,尤其在北京舉辦的戲劇節(jié),本身就具有世界性。五部國外作品在天橋藝術(shù)中心上演,可以說是今年老舍戲劇節(jié)重要的亮點。天橋(藝術(shù)中心)還沒開張的時候,我站在工地上想象它未來的樣子,如今我們?nèi)缭噶?,天橋藝術(shù)中心做得越來越好,戲劇發(fā)展也越來越繁榮?!蓖瑫r他還號召大家走進(jìn)劇場欣賞國外作品,動情地說道:“戲劇像是生態(tài)系統(tǒng)中的空氣、暖流,活躍在亞洲、歐洲、美洲,它是世界的,是開闊的,是無邊界的。舞臺大幕拉開的一瞬間,尤其國外作品能讓我們開眼長見識,希望大家都能走進(jìn)劇場?!?/p>
國際單元推薦人中國戲劇家協(xié)會主席、演員濮存昕先生
除國際單元之外,第七屆老舍戲劇節(jié)還設(shè)立了“文學(xué)劇場”“佳作劇場”“高清放映”“梨園百花”以及“新空間劇場”幾個演出版塊內(nèi)容?!凹炎鲃觥卑?em data-scene="strong">話劇《等待多哥》、話劇《莎士比亞的羅朱》、音樂劇《劇院魅影》中文版、話劇《釘耙騎士》、音樂劇《三星堆》以及話劇《水流下來》?!袄鎴@百花”作品主要集中在吉祥大戲院,有京劇《白蛇傳》、京劇《玉堂春》以及北京曲劇《煙壺》。本屆戲劇節(jié)仍舊保留了高清放映單元,由香港話劇團(tuán)的《武松日記》《曖昧》以及英國國家劇院的《薩勒姆的女巫》構(gòu)成。
“文學(xué)劇場”作為老舍戲劇節(jié)的品牌化內(nèi)容版塊,今年將有來自北京人民藝術(shù)劇院的《原野》;在首屆老舍戲劇節(jié)備受關(guān)注,六年后回歸老舍戲劇節(jié)的香港焦媛實驗劇團(tuán)的《金鎖記》;根據(jù)諾貝爾文學(xué)獎得主哈羅德·品特改編易立明先生花費(fèi)3年時間打磨推出,大華城市表演藝術(shù)中心話劇《背叛》以及方旭編劇導(dǎo)演老舍先生經(jīng)典作品《駱駝祥子》。
《駱駝祥子》藝術(shù)顧問斯琴高娃;編劇/導(dǎo)演方旭
話劇《駱駝祥子》部分主創(chuàng)亮相
作為本屆閉幕大戲,話劇《駱駝祥子》是導(dǎo)演方旭與北京市演出有限責(zé)任公司繼《二馬》《老舍趕集》之后的第三次牽手合作。開幕式上,導(dǎo)演攜部分主創(chuàng)首次亮相開幕式,方旭表示:“這是我們第七次改編老舍先生文學(xué)作品,《駱駝祥子》是老舍先生最優(yōu)秀文學(xué)作品之一,文字中充滿了對國家、民族的摯愛和對在那個時代中弱小生命個體悲憫的情懷。希望通過大家的努力;借助集體的智慧,將這部八十多年前的文學(xué)經(jīng)典用當(dāng)代化表達(dá)方式再次呈現(xiàn)在舞臺上,和今天的觀眾產(chǎn)生共鳴。這次創(chuàng)作得到了老舍先生之女舒濟(jì)老師,電影版《駱駝祥子》中虎妞兒的扮演者斯琴高娃老師,原中國老舍研究會會長關(guān)紀(jì)新老師一如既往的支持和指導(dǎo)。這一次我同樣采用全男班的表現(xiàn)形式,在視覺上追求具有年代風(fēng)格的繪畫感,力求表達(dá)生動別具一格。在已有的眾多的改編形式和各種版本中為大家呈現(xiàn)出一版以祥子為敘述主體的《駱駝祥子》。人類的情感可以借助文學(xué)經(jīng)典跨越時空,我們以戲劇的方式向老舍先生致敬?!?/p>
北京市演出有限責(zé)任公司董事長:楊城
值得注意的是,本屆戲劇節(jié)特別推出“新空間劇場”,由鼓樓西出品根據(jù)沈從文同名小說改編的環(huán)境式音樂話劇《邊城》、正乙祠古戲樓版昆曲《牡丹亭》、繁星戲劇村出品新空間劇目《朱莉小姐》。對于老舍戲劇節(jié)新增設(shè)“新空間劇場”,北演公司黨總支書記、董事長楊城說道:“目前北京正在加快‘演藝之都’建設(shè)的頂層設(shè)計,對演藝新空間的培育是其中重要的內(nèi)容之一,演藝新空間得以讓更多優(yōu)質(zhì)的文化內(nèi)容填充各種類型的城市空間,可以說是‘城市更新’的一個新的選擇,我們老舍戲劇節(jié)最近幾年辦節(jié)宗旨之一就是助力北京‘演藝之都’的建設(shè),所以設(shè)立這一版塊是順理成章的事情,今年只是一個開始,后續(xù)我們還將在此版塊繼續(xù)擴(kuò)展、深耕,目前也在計劃推出北演自己的演藝新空間作品,從不同的角度持續(xù)擦亮‘大戲看北京’名片。”
大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)劇目集錦
國際論壇“走在前端”Citywalk全新起航,聲音劇場驚喜返場
劇目之外,連續(xù)舉辦6年的老舍戲劇節(jié)主題論壇一直極具影響力,去年的第六屆老舍戲劇節(jié)論壇以全面線上的方式進(jìn)行,吸引超過170萬人次觀看。本屆老舍戲劇節(jié)回歸線下,并將啟動國際論壇部分。此次“國際戲劇節(jié)合作與發(fā)展對話”論壇預(yù)計于10月底召開,將邀請國內(nèi)外國際知名戲劇節(jié)負(fù)責(zé)人共聚一堂,分享各自戲劇節(jié)運(yùn)營心得,力求構(gòu)建戲劇節(jié)之間的聯(lián)動機(jī)制。
北京市西城區(qū)文化和旅游局局長:靳真
第七屆老舍戲劇節(jié)將繼續(xù)延續(xù)“老舍與西城”文化論壇,邀請新一代北京符號發(fā)現(xiàn)者、熱愛者、創(chuàng)新者一起來到論壇與北京文化專家、老舍先生研究者以及本地?zé)嵝挠^眾參與對話,繼續(xù)深化“老舍與西城”文化名片,推進(jìn)西城文旅融合的打造。北京市西城區(qū)文化和旅游局局長靳真在開幕式上說:“西城區(qū)是北京營城建都肇始之地,是首都功能核心區(qū)和全國文化中心的核心承載區(qū)。其文化底蘊(yùn)深厚,文化資源薈萃,文化活力迸發(fā),演出市場繁榮,舉辦的各類文化演出活動不僅取得了良好的社會反響,還產(chǎn)生了顯著的經(jīng)濟(jì)效益。全市23%的營業(yè)性演出場所和77家文藝表演團(tuán)體集聚于此,近年來西城演出票房占全市40%,今年下半年,我們還將掛牌一批演藝新空間。老舍戲劇節(jié)是西城區(qū)非常重視的文化品牌活動,今年要增強(qiáng)戲劇節(jié)在西城區(qū)文化印記,繼續(xù)舉辦“老舍與西城”主題論壇,深化西城與老舍先生這張文化名片,以更加開闊的視野關(guān)注城市文化宏觀風(fēng)貌,關(guān)注城市人的精神建構(gòu)?!?/p>
大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)
citywalk戲劇漫游線路
今年,Citywalk火了,同時也給城市盤活文旅資源帶來了新的機(jī)遇。Citywalk既不需要高強(qiáng)度地遠(yuǎn)途奔波也不需要匆忙“打卡”,它強(qiáng)調(diào)的是松弛感與沉浸感,是人們閱讀城市的一種全新的方式。第七屆老舍戲劇節(jié)特別策劃推出5條戲劇相關(guān)的Citywalk線路,在9月到11月的周末帶領(lǐng)熱愛戲劇熱愛城市的人們一起用腳步丈量戲劇的北京城。
Ctiywalk活動主題線路策劃人之一北京城市發(fā)展研究院專家高申表示,“我們以老舍先生的人生經(jīng)歷為‘原點’,預(yù)計策劃推出‘重走老舍成長之路,領(lǐng)略文學(xué)之夢初萌’,‘追溯老舍與其戲劇作品的世界,感受傳世經(jīng)典的魅力’,‘中國戲劇發(fā)展之旅’等幾條線路,在每個周末推出,希望這些活動能夠以更加親近、沉浸的方式和大家一起再來感受老舍先生的文學(xué)魅力?!?/p>
“行走的中軸線·平行時空的眺望”
參與式城市漫游聲音劇場
對于空間的探索與突破可謂是本屆老舍戲劇節(jié)的一大特色,已經(jīng)形成品牌效應(yīng)的“行走的中軸線·平行時空的眺望”城市漫游聲音劇場將在戲劇節(jié)上回歸。作為南中軸線旁的現(xiàn)代化藝術(shù)中心,天橋藝術(shù)中心以“‘看見’中軸線”為主題,借助音頻科技與當(dāng)代戲劇手段,打造特色“中軸線”主題城市漫游聲音劇場,以新穎的呈現(xiàn)形式使西城文化、古都文化與京味文化傳承緊跟時代步伐,促進(jìn)藝術(shù)與科技、文化與旅游深度融合,彰顯首都文化中心的魅力。該活動推出至今已獲得各方關(guān)注,曾入選第十一屆北京國際電影節(jié)VR單元官方入圍作品,并榮獲2021中軸線文化遺產(chǎn)傳承與創(chuàng)意大賽“文化新場景、新業(yè)態(tài)賽道”優(yōu)秀獎。本次老舍戲劇節(jié)舉辦期間,“行走的中軸線 · 平行時空的眺望”城市漫游聲音劇場驚喜返場,9月至10月的金秋季將舉辦兩場活動。
老舍主題周“3+2+1”綻放貴陽
2021年,為響應(yīng)國家京津冀協(xié)同發(fā)展戰(zhàn)略,第五屆老舍戲劇節(jié)曾設(shè)立天津分會場,并舉行了“舞臺表演VS沉浸式演藝對話”的論壇活動,兩年后沉浸式戲劇已經(jīng)被觀眾接受且熟知,正在逐漸占領(lǐng)演藝市場,成為目前演藝市場中極具潛力的演出品類,老舍戲劇節(jié)以準(zhǔn)確而務(wù)實的前瞻性審視大勢、大局,勘踏戲劇的時代機(jī)遇與挑戰(zhàn)。
受多彩貴州文化藝術(shù)節(jié)之邀,第七屆老舍戲劇節(jié)將在貴陽的劇場及空間內(nèi)舉行“多彩貴州藝術(shù)節(jié)·老舍戲劇節(jié)主題”,將在一周的時間內(nèi)進(jìn)行3場老舍先生相關(guān)作品演出,2場論壇以及1場劇目分享會,臺上臺下、幕前幕后,多層面地讓受眾深度感受戲劇藝術(shù)文化魅力。
老舍先生曾寫下“北平之秋便是天堂”,有戲劇相伴的“北平”之秋才更是城市民眾向往的生活。2023第七屆老舍戲劇節(jié)將一以貫之地秉承“呼喚戲劇文學(xué)精神”的辦節(jié)宗旨,堅持“民眾情感、人文關(guān)懷、民族語言、國際視野”,致敬文學(xué),致敬劇作家。據(jù)了解,本屆老舍戲劇節(jié)也將再次參與到第十一屆北京惠民文化消費(fèi)季中,開展文化惠民活動,讓更多的戲劇文化活動落地民間, 融入百姓生活;讓更多的民眾走進(jìn)劇場,感受文學(xué)與戲劇。
大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)正式開幕
“大戲看北京·2023第七屆老舍戲劇節(jié)”將繼續(xù)秉承“戲劇文學(xué)精神”,聚焦民眾情感,以增強(qiáng)北京市民文化獲得感和幸福感為出發(fā)點,以老舍文學(xué)精神和京味文化傳承為根本,持續(xù)追求內(nèi)容和形式的突破與創(chuàng)新。
本屆老舍戲劇節(jié)定于2023年9-12月期間舉辦,計劃集中開展20余部、50余場中外精品劇目展演及50余場戲劇文化活動,2023第七屆老舍戲劇節(jié)將更注重藝術(shù)品質(zhì),更強(qiáng)化老舍文學(xué)精神,更凸顯百姓參與度。萬象更新,不負(fù)“七”待。